Doppelbesteuerungsabkommen Deutschland–Türkei: Was Unternehmer und Gesellschafter wissen sollten
Wer Beziehungen zu Deutschland und zur Türkei hat, stößt schnell auf die Frage, in welchem Land Einkünfte versteuert werden. Das Doppelbesteuerungsabkommen soll verhindern, dass dieselben Einkünfte in beiden Staaten voll besteuert werden. Wie es im Einzelfall wirkt, hängt aber von Wohnsitz, Tätigkeit und Art der Einkünfte ab.
Wofür gibt es ein Abkommen?
Ohne Abkommen könnten beide Länder dieselben Einkünfte besteuern. Das Abkommen legt fest, welcher Staat das Besteuerungsrecht hat und wie der andere Staat die Doppelbelastung vermeidet, etwa durch Freistellung oder Anrechnung.
Wohnsitz und gewöhnlicher Aufenthalt
Entscheidend ist zuerst, wo du steuerlich ansässig bist. Der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthalt bestimmt, wo du grundsätzlich mit deinem Welteinkommen steuerpflichtig bist. Bei Wohnsitzen in beiden Ländern greifen im Abkommen sogenannte Tie-Breaker-Regeln.
Dividenden aus einer deutschen GmbH
Schüttet eine deutsche GmbH an einen Gesellschafter in der Türkei aus, wird in Deutschland grundsätzlich Kapitalertragsteuer einbehalten. Das Abkommen kann den Steuersatz begrenzen, etwa je nach Beteiligungshöhe. Für eine Ermäßigung musst du in der Regel ein Verfahren bei den deutschen Behörden durchlaufen.
Geschäftsführergehalt und Tätigkeitsvergütung
Bei Vergütungen für Geschäftsführer sind Ansässigkeit und Ort der Tätigkeit wichtig. Hier gibt es besondere Regelungen für Leitungstätigkeiten, die schnell zu Fehleinschätzungen führen.
Zinsen, Lizenzgebühren und Darlehen
Auch bei Gesellschafterdarlehen oder Lizenzvereinbarungen sieht das Abkommen eigene Regeln vor. Wer Zahlungen zwischen den Ländern leistet, sollte die steuerliche Behandlung vorher klären.
Nachweise nicht vergessen
Für Entlastungen verlangt die Verwaltung Ansässigkeitsbescheinigungen und weitere Unterlagen. Plane dafür Zeit ein, denn die Verfahren laufen nicht immer schnell.
FAQ
Zahle ich Steuern in beiden Ländern? Möglicherweise zunächst ja, doch das Abkommen sorgt in der Regel für Freistellung oder Anrechnung. Der Einzelfall entscheidet.

